In a large pitcher, combine the tamarind paste, the remaining cups of water, and the simple syrup. Stir very well. Use a whisk to really incorporate the tamarind paste. Add more tamarind paste if you like more tamarind flavor.
½ cup tamarind paste (from the tamarind paste, Ice cubes for serving